+57 601 9193298

OPEN 7 DAYS | 0900 till 0000 daily

Política de cookies

 

INFORMACIÓN SOBRE NUESTRO USO DE COOKIES

The Travel Makers utiliza cookies para diferenciarlo de otros usuarios del sitio web. Esto ayuda a brindarle una buena experiencia cuando navega por nuestro sitio web y también nos permite mejorarlo. Si continúa navegando por el sitio, acepta nuestro uso de cookies.

¿Qué son las cookies?

Una cookie es el pequeño archivo de letras y números que se coloca en su sistema o dispositivo móvil o cualquier dispositivo cuando navega por nuestro sitio web. Luego, esta información se envía de vuelta a nuestro sistema y se registra mientras navega por nuestro sitio web. Las cookies son exclusivas del navegador que está utilizando, por lo que si usa un dispositivo móvil y una computadora para usar nuestro sitio web, se recopilarán datos diferentes para cada uno.

¿Qué tipos de cookies utilizamos?

Utilizamos las siguientes cookies:

  • Cookies técnicas: estas cookies son necesarias para el funcionamiento de nuestro sitio web. Incluyen, por ejemplo, cookies que le permiten realizar búsquedas, iniciar sesión en áreas seguras de nuestro sitio web y realizar pagos.
  • Cookies analíticas: estas cookies nos ayudan a aumentar la comprensión de cómo los usuarios se mueven por nuestro sitio web, para que podamos mejorarlo. A través de estas cookies podemos contar el número de visitantes y evaluar qué páginas visitan. También utilizamos estas cookies para verificar qué actividades de marketing están generando tráfico a nuestro sitio web.
  • Cookies sociales/de terceros: estas cookies son utilizadas por sitios de redes sociales o por proveedores externos y permiten la comunicación con usted una vez que abandonó nuestro sitio web a través de correos electrónicos o Whatsapp. Esta información puede ser cualquier trato u oferta para usted que le pueda interesar.
  • Cookies de funcionalidad: estas cookies nos ayudan a identificarlo cuando regresa a nuestro sitio web. Esto nos ayuda a personalizar nuestro contenido/ofertas/descuentos para usted, saludarlo por su nombre y recordar sus preferencias.

Cómo usamos las cookies?

Usamos cookies de las siguientes maneras:

  • Reservas: cuando realiza la reserva en nuestro sitio web, utilizamos cookies para realizar un seguimiento de lo que está reservando y la información que ha ingresado a medida que avanza en cada etapa del proceso de reserva. 
  • Marketing: si recibe nuestros mensajes de marketing/promocionales en Whatsapp o sms, o incluso correos electrónicos, es probable que relacionemos la información que recibimos a través de las cookies con los datos de registro de su correo electrónico para que podamos modificar la información que le enviamos, a menos que usted dinos que no. Recuerda que puedes darte de baja de los correos que te enviamos o decir 'NO' a Whatsapp.
  • Búsquedas y preferencias: las cookies nos ayudan a habilitar nuestro panel de búsqueda para recordar cualquier información que haya mencionado, por lo que si vuelve a visitar para tener otra búsqueda de las mismas vacaciones en el mismo dispositivo, no tendrá que volver a llenar todo. Si selecciona un día festivo pero luego abandona nuestro sitio web y vuelve más tarde para reservar, habremos almacenado el día festivo usando cookies para que no tenga que buscarlo nuevamente.

¿Qué puedes hacer con las cookies?

Si desea obtener más información sobre las cookies y cómo manejarlas y eliminarlas, puede visitar la sección de ayuda de su navegador. Aquí, debería poder controlar qué cookies permite y no permite o puede solicitar que se le notifique cuando se establece una cookie. Puede encontrar información más detallada sobre cómo puede administrar las cookies en Todo sobre las cookies. Tenga en cuenta que si elige no aceptar ciertas cookies técnicas o funcionales, es posible que no pueda reservar utilizando nuestro sitio web o utilizar todas sus funciones.

How can you contact us?

Si tiene alguna consulta, comentario o queja relacionada con nuestra política de cookies o nuestro manejo de su información personal, por favor contáctenos en [email protected] o escríbanos al 10685-B Hazelhurst Houston, TX 77043.

 

 

INFORMATION ABOUT OUR USE OF COOKIES

The Travel Makers use cookies to discriminate you from other user of the website. This helps in providing you the good experience when you look through our website and also allows us to make the website better. By continuing to browse the site, you are agreeing to our use of cookies.

What are Cookies?

A cookie is the small file of letters and numbers that are placed in your system or mobile or any device when you browse our website. This information is then sent back to our system and recorded as you browse our website. Cookies are unique to the browser that you are using, so if you use both a mobile and computer to use our website than different data will be collected for each.

What types of cookies do we use?

We use the following cookies:

  • Technical Cookies: These cookies are required for the function of our website. They include for example, cookies that allow you to carry out searches, log into safe areas of our website and make payments.
  • Analytical Cookies: These cookies help us to increase the insight into how users move around our website, so we can make improvement in it. Through these cookies we can count the number of visitors and evaluate which pages they visit. We also use these cookies to check which marketing activities are generating traffic to our website.
  • Social/Third Party Cookies: These cookies are used by social networking sites or by third-party suppliers and enable the communication with you once you left our website through emails or by Whatsapp. This information can be any deal or offers for you which you may be interested into.
  • Functionality Cookies: These cookies help us to identify you when you return to our website. This helps us to personalize our content/offers/ discounts for you, greet you by name and remember your preferences.

How do we use cookies?

We use cookies in following ways:

  • Bookings: When you do the booking on our website, we use cookies to keep track of what you’re booking and the information that you have entered as you go to each stage of the booking process. 
  • Marketing: If you receive our marketing/promotional messages on Whatsapp or sms, or including emails, it is likely that we relate the information that we got through cookies with your email registration details so we can modify the information we send to you, unless you tell us not to. Remember that you can unsubscribe email we send to you or say ‘NO’ to Whatsapp.
  • Searches and preferences: Cookies helps us to enable our search panel to remember any information you have mentioned, so if you visit again to have another look for a same holidays on the same device, you won’t have to fill everything again. If you select a holiday but then leave our website and come back later to book, we will have stored the holiday using cookies so you shouldn’t have to search for it again.

What can you do about cookies?

If you want to learn more about cookies that how to handle and remove them, you can visit the help section of your browser. Here, you should be able to control which cookies you allow and disallow or you can ask to be notified when a cookie is set. You can find more detailed information about how you can manage cookies at the All About Cookies. Please note that if you choose not to accept certain technical or functional cookies, you may not be able to book using our website or use all of its features.

How can you contact us?

If you have any related enquiries, comments or complaints about our cookie policy or our handling of your personal information, kindly contact us at [email protected] or write us at 10685-B Hazelhurst Houston, TX 77043